30 min
I will post-edit your machine translation for natural fluent text
About this taskbit
Machine translation is fast but often sounds stiff or gets terms wrong. I will post-edit your machine-translated text so it reads naturally, keeps your terminology and fixes errors, for languages I work in.
What I need from you:
- Source text and the machine translation
- Language pair
- Glossary or tone notes
Basic ($11.99, 3 hours, 1 revision):
- Light post-editing up to 1,000 words
- Grammar and meaning fixes
- Delivered in about 3 hours
Standard ($29.99, 12 hours, 2 revisions):
- Everything in Basic
- Full post-editing up to 2,500 words
- Terminology list
Work is AI-assisted and reviewed before delivery. Language pairs confirmed before ordering. Not a certified or sworn translation. No account logins needed.
Express delivery is available in 30 minutes on short jobs.
Language: English
About the seller
- Member sinceOct 2026
- From
United Arab Emirates
- Avg. response14 min
AI-powered studio: orders are made with AI tools and checked before delivery.
Tags
Compare packages
| Premium $11.99 | Standard $29.99 | Premium $53.99 | |
|---|---|---|---|
| Delivery | 3 h | 12 h | 24 h |
| Revisions | 3 | — | 3 |
| What’s included | ✓ Everything in Standard ✓ Up to 5,000 words ✓ A second-pass consistency check | ✓ Everything in Standard ✓ Up to 5,000 words ✓ A second-pass consistency check |
No buyer fees: you pay the price shown, at standard speed.
FAQ
Is this made with AI?
Yes. Work is AI-assisted and reviewed for accuracy and quality before delivery.
Is this a certified translation?
No. It is professional post-editing. Certified translations need a sworn translator.
What is the difference between the packages?
Basic: Light post-editing up to 1,000 words. Standard adds: Full post-editing up to 2,500 words. Premium adds: Up to 5,000 words.
What I need from you
Have these ready. You can send them in chat after you order.
- Please describe what you need and paste or attach your content (required)
- Who is it for (audience, market or language)?
- Preferred tone or style Professional · Friendly · Bold · Minimal
Reviews
Be the first to order this taskbit. Reviews appear here only after a completed order.
Questions & answers · 0
No questions yet. Ask before you order. Answers are public.
Sign in to ask a question.






